2 Chronicles 27:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Hann átti og í ófriði við konunga Ammóníta og vann sigur á þeim. Guldu Ammónítar honum það ár hundrað talentur silfurs, tíu þúsund kór hveitis og tíu þúsund kór byggs. Færðu Ammónítar honum þetta einnig annað og þriðja árið.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hann átti í stríði við konung Ammóníta og sigraði. Á því ári greiddu Ammónítar honum hundrað sikla silfurs, tíu þúsund kór af hveiti og tíu þúsund kór af byggi. Sama skatt urðu Ammónítar að greiða honum annað árið og það þriðja.