2 Chronicles 29:16 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og prestarnir fóru inn í musteri Drottins til þess að hreinsa það, og fóru með allt óhreint, er þeir fundu í musteri Drottins, út í forgarð musteris Drottins. Tóku levítarnir við því til þess að fara með það út í Kídronlæk.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Prestarnir gengu inn í innri herbergi húss Drottins til þess að hreinsa þau. Þeir fóru með allt óhreint, sem þeir fundu í musteri Drottins, út í forgarðinn. Þar tóku Levítarnir við því og fluttu það út fyrir borgina, í Kedrondal.