2 Chronicles 29:31 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá tók Hiskía til máls og sagði: “Nú hafið þér vígt yður Drottni. Gangið nú fram og farið með sláturfórnir og þakkarfórnir í musteri Drottins.” Færði þá söfnuðurinn sláturfórnir og þakkarfórnir, og hver, sem til þess var fús, færði brennifórnir.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Því næst tók Hiskía til máls og sagði: „Nú hafið þið þegið vígslu til þjónustu við Drottin. Gangið fram og komið með sláturfórnir og þakkarfórnir til húss Drottins.“ Þá kom söfnuðurinn með sláturfórnir og þakkarfórnir og auk þess færðu sumir brennifórnir af fúsum og frjálsum vilja.