2 Chronicles 30:18 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Því að fjöldi lýðsins, margir úr Efraím, Manasse, Íssakar og Sebúlon höfðu eigi hreinsað sig, og neyttu eigi páskalambsins á þann hátt, sem fyrir er mælt, en Hiskía bað fyrir þeim og sagði: “Drottinn, sem er góður, fyrirgefi

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Fjöldi manns, einkum frá Efraím, Manasse, Íssakar og Sebúlon, hafði ekki hreinsað sig, af því að þeir neyta páskalambsins ekki samkvæmt því sem skrifað er. Þess vegna bað Hiskía fyrir þeim og sagði: „Drottinn, þú sem ert góður. Fyrirgefðu