2 Chronicles 30:22 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og Hiskía talaði vinsamlega við alla levítana, er sýndu góðan skilning á þjónustu Drottins. Átu þeir síðan hátíðarfórnina í sjö daga og slátruðu heillafórnum og lofuðu Drottin, Guð feðra sinna.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hiskía þakkaði Levítunum en þeir höfðu sinnt þjónustunni við Drottin af kunnáttu og þekkingu. Þegar þeir höfðu haldið hátíðina í sjö daga og fært heillafórnir og lofað Drottin, Guð feðra sinna,