2 Chronicles 32:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Hann ritaði og bréf til þess að smána Drottin, Guð Ísraels, og tala gegn honum, á þessa leið: “Eins og þjóðguðir landanna eigi frelsuðu þjóðir sínar af hendi minni, svo mun og Guð Hiskía eigi frelsa sinn lýð af hendi minni.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Sanheríb skrifaði einnig svohljóðandi bréf til að hæða Drottin, Guð Ísraels, og til að tala gegn honum: „Guð Hiskía mun ekki geta bjargað þjóð sinni úr hendi minni fremur en guðir hinna þjóðanna gátu bjargað þjóðum sínum úr hendi minni.“