2 Chronicles 32:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Hann herti því upp hugann, gjörði alls staðar við múrinn, þar sem hann var brotinn niður, gekk upp á turnana og ytri múrinn úti fyrir, víggirti Milló í Davíðsborg og lét gjöra afar mikið af skotvopnum og skjöldum.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hiskía herti nú upp hugann, lét gera við borgarmúrinn alls staðar þar sem hann var brotinn, hækka turnana og reisa annan múr fyrir utan borgarmúrinn. Hann lét einnig víggirða Milló í borg Davíðs og smíða mörg kastspjót og skildi.