2 Chronicles 33:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þá útrýmdi hann og útlendu guðunum og líkneskinu úr musteri Drottins, svo og öllum ölturunum, er hann hafði reisa látið á musterisfjalli Drottins og í Jerúsalem, og fleygði þeim út fyrir borgina.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þá lét hann fjarlægja hina framandi guði ásamt líkneskinu úr húsi Drottins. Hann lét einnig fjarlægja öll ölturun, sem hann hafði látið reisa á fjallinu sem hús Drottins stóð á og annars staðar í Jerúsalem, og fleygja þeim út fyrir borgina.