2 Chronicles 36:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
til þess að rætast skyldi orð Drottins fyrir munn Jeremía: “Þar til er landið hefir fengið hvíldarár sín bætt upp, alla þá stund, sem það var í eyði, naut það hvíldar, uns sjötíu ár voru liðin.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þar með rættist orð Drottins sem flutt var af munni Jeremía. Landið hvíldist allan tímann sem það var í eyði, þar til sjötíu ár voru liðin og það hafði endurheimt sín vanræktu hvíldarár.