2 Chronicles 6:29 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

ef þá einhver maður af öllum lýð þínum Ísrael ber fram einhverja bæn eða grátbeiðni, af því að hann finnur til angurs og sársauka og fórnar höndum til þessa húss,

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

heyr þá hvert ákall hvers og eins, hverja bæn lýðs þíns, Ísraels. Sérhver þeirra þekkir kvöl hjarta síns og neyð, þess vegna breiðir hann út hendur sínar í átt til þessa húss.