2 Chronicles 9:14 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

auk þess er kom inn frá varningsmönnum og þess er kaupmennirnir komu með. Auk þess færðu allir konungar Arabíu og jarlar landsins Salómon gull og silfur.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Auk þess bárust honum tollar frá kaupmönnum, sem fóru um landið, og skattar frá verslunarmönnum. Allir konungar Arabíu og héraðsstjórarnir í landinu færðu Salómon einnig gull og silfur.