2 Kings 1:4 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Fyrir því segir Drottinn svo: Úr rekkjunni, sem þú nú ert lagstur í, skalt þú ekki rísa, heldur skalt þú deyja.’” Síðan fór Elía burt.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

En þar sem þið gerið það segir Drottinn: Þú skalt ekki framar rísa úr rekkjunni, sem þú ert lagstur í, því að þú skalt deyja.“ Elía hélt síðan á brott.