2 Kings 12:10 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og er þeir sáu, að mikið fé var komið í kistuna, kom kanslari konungs þangað og æðsti presturinn, og bundu þeir saman allt fé, sem fannst í musteri Drottins, og töldu það.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Jójada prestur tók nú kistu, boraði gat á lokið og kom henni fyrir til hliðar við altarið hægra megin þegar gengið var í musteri Drottins. Í hana lögðu prestarnir, sem héldu vörð um innganginn, allt fé sem var fært til musteris Drottins.