2 Kings 13:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Síðan sagði hann: “Tak örvarnar.” Og hann tók þær. Þá sagði hann við Ísraelskonunginn: “Slá þú á jörðina.” Og hann sló þrisvar sinnum, en hætti síðan.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Síðan sagði hann: „Taktu örvarnar.“ Konungur tók þær. Þá sagði hann við Ísraelskonung: „Sláðu á jörðina.“ Hann sló þrisvar en hætti síðan.