2 Kings 2:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þegar spámannasveinarnir í Jeríkó sáu það hinumegin, sögðu þeir: “Andi Elía hvílir yfir Elísa.” Gengu þeir í móti honum, lutu til jarðar fyrir honum

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar lærisveinar spámannanna í Jeríkó komu auga á hann úr nokkurri fjarlægð sögðu þeir: „Andi Elía hvílir yfir Elísa.“ Síðan héldu þeir til móts við hann, vörpuðu sér til jarðar frammi fyrir honum