2 Kings 2:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Og hann gekk út að uppsprettu vatnsins, kastaði saltinu í hana og mælti: “Svo segir Drottinn: Ég gjöri vatn þetta heilnæmt. Upp frá þessu skal það eigi valda dauða né ótímaburði.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
fór hann út að uppsprettu vatnsins, kastaði í hana salti og sagði: „Svo segir Drottinn: Ég geri þetta vatn heilnæmt. Héðan í frá skal það hvorki valda dauða né ótímaburði.“