2 Kings 22:20 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Fyrir því vil ég láta þig safnast til feðra þinna, að þú megir komast með friði í gröf þína, og augu þín þurfi ekki að horfa upp á alla þá ógæfu, er ég leiði yfir þennan stað.” Fluttu þeir konungi svarið.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þess vegna mun ég láta þig safnast til feðra þinna og þú skalt lagður í gröf þína í friði. Augu þín skulu ekki líta allt það böl sem ég mun senda yfir þennan stað.“ Þetta svar færðu þeir konungi.