2 Kings 23:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En er Jósía sneri sér við og sá grafirnar, sem voru þar á fjallinu, þá sendi hann menn og lét sækja beinin í grafirnar, brenndi þau á altarinu og afhelgaði það samkvæmt orði Drottins, því er guðsmaðurinn hafði boðað, sá er boðaði þessa hluti.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þegar Jósía sneri sér við og sá grafirnar, sem voru þar á fjallinu, sendi hann menn og lét sækja beinin úr gröfunum. Síðan brenndi hann þau á altarinu og afhelgaði það samkvæmt orði Drottins sem guðsmaðurinn hafði hrópað þegar hann boðaði þessa atburði.