2 Kings 23:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Síðan sagði hann: “Hvaða legsteinn er þetta, sem ég sé?” Og borgarmenn svöruðu honum: “Það er gröf guðsmannsins, sem kom frá Júda og boðaði þessa hluti, sem þú hefir nú gjört, gegn altarinu í Betel.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Síðan spurði konungur: „Hvaða legsteinn er þetta sem ég sé þarna?“ Bæjarbúar svöruðu honum: „Þetta er gröf spámannsins sem kom frá Júda og hrópaði þau orð yfir altarinu í Betel sem þú hefur nú látið rætast.“