2 Kings 23:30 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Óku menn hans honum dauðum frá Megiddó, fluttu hann til Jerúsalem og grófu hann í gröf hans. En landslýðurinn tók Jóahas Jósíason og smurði hann og tók hann til konungs í stað föður hans.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þjónar Jósía fluttu lík hans á vagni frá Megiddó til Jerúsalem og lögðu hann í gröf sína. Þá sótti fólkið í landinu Jóahas Jósíason og smurði hann til konungs eftir föður sinn.