2 Kings 4:2 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En Elísa sagði við hana: “Hvað á ég að gjöra fyrir þig? Seg þú mér, hvað þú átt til heima.” Hún svaraði: “Ambátt þín á ekkert til heima, nema krús með olífuolíu.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Elísa sagði við hana: „Hvað get ég gert fyrir þig? Segðu mér hvað þú átt til heima.“ Hún svaraði: „Ambátt þín á ekki annað en eina flösku af olíu.“