2 Kings 4:22 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá kallaði hún á mann sinn og sagði við hann: “Send þú mér einn af sveinunum og eina ösnu. Ég ætla sem skjótast að fara til fundar við guðsmanninn og koma síðan aftur.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

kallaði á eiginmann sinn og sagði: „Sendu einhvern vinnumannanna til mín og einn asna. Ég ætla að flýta mér til guðsmannsins. Ég kem strax aftur.“