2 Kings 4:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þá kallaði Elísa á Gehasí og sagði: “Kalla þú á súnemsku konuna.” Og hann kallaði á hana, og hún kom til hans. Þá sagði hann: “Tak við syni þínum!”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Elísa kallaði á Gehasí og sagði: „Kallaðu á súnemsku konuna.“ Hann kallaði á hana. Þegar hún kom inn til hans sagði hann við hana: „Taktu son þinn upp.“