2 Kings 4:42 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Maður kom frá Baal Salísa og færði guðsmanninum frumgróðabrauð, tuttugu byggbrauð og mulið korn í mal sínum. Og Elísa sagði: “Gefðu fólkinu það að eta.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Einu sinni kom maður frá Baal Salísa og færði guðsmanninum tuttugu byggbrauð, frumgróðabrauð. Dálítið af nýju korni hafði hann einnig í poka sínum. Elísa sagði: „Gefðu fólkinu þetta.“