2 Kings 5:6 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Hann færði Ísraelskonungi bréfið, er var á þessa leið: “Þegar bréf þetta kemur þér í hendur, þá skalt þú vita, að ég hefi sent til þín Naaman þjón minn, og skalt þú losa hann við líkþrá hans.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hann færði Ísraelskonungi bréfið en þar stóð: „Þegar þetta bréf berst þér skaltu vita að ég hef sent Naaman, þjón minn, til þín svo að þú læknir hann af holdsveiki.“