2 Kings 6:28 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og konungur sagði við hana: “Hvað viltu þá?” Hún svaraði: “Konan þarna sagði við mig: ‘Sel fram son þinn og skulum við eta hann í dag, en á morgun skulum við eta minn son.’

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Síðan spurði konungurinn: „Hvað amar að þér?“ Hún svaraði: „Konan þarna lagði þetta til við mig: Komdu með son þinn svo að við getum etið hann í dag en son minn á morgun.