2 Kings 6:33 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Meðan hann var að segja þetta við þá, kom konungur þegar ofan til hans og mælti: “Sjá, hvílíka ógæfu Drottinn lætur yfir dynja. Hví skyldi ég lengur vona á Drottin?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Á meðan hann var enn að tala við þá kom konungurinn og sagði: „Böl þetta kemur frá Drottni. Hvers get ég framar vænst af honum?“