2 Kings 7:18 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Því að þegar guðsmaðurinn sagði við konunginn: “Í þetta mund á morgun munu tvær seur af byggi kosta einn sikil og ein sea af fínu mjöli einn sikil í Samaríuhliði,”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Guðsmaðurinn hafði sagt við konunginn: „Um þetta leyti á morgun munu tvær seur af byggi aðeins kosta einn sikil og ein sea af hveiti mun einnig kosta einn sikil á markaði í borgarhliði Samaríu.“