2 Kings 7:3 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Fjórir menn líkþráir voru úti fyrir borgarhliði Samaríu. Sögðu þeir hver við annan: “Hví eigum vér að sitja hér, þangað til vér deyjum?

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Fjórir holdsveikir menn voru úti fyrir borgarhliðinu. Þeir sögðu hver við annan: „Hvers vegna ættum við að sitja hér og bíða dauðans?