2 Kings 9:13 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá tóku þeir í skyndi hver sína yfirhöfn og lögðu fyrir fætur honum á sjálfar tröppurnar, þeyttu lúðurinn og hrópuðu: “Jehú er konungur orðinn!”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Tóku þeir þá yfirhafnir sínar í skyndi, breiddu þær frammi fyrir honum á berar tröppurnar, þeyttu hafurshornið og hrópuðu: „Jehú er konungur.“