2 Kings 9:26 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

‘Sannarlega sá ég í gær blóð Nabóts og blóð barna hans, segir Drottinn, og mun ég launa þér á landspildu þessari, segir Drottinn.’ Tak hann því og kasta honum á landspilduna eftir orði Drottins.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Víst sá ég blóð Nabóts og sona hans í gær, segir Drottinn. Á þessum akri mun ég launa þér, segir Drottinn. Fleygðu honum nú á akurinn í samræmi við orð Drottins.“