2 Kings 9:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En hann gekk inn og át og drakk. Síðan sagði hann: “Lítið eftir þessari bölvuðu konu og jarðið hana, því að konungsdóttir er hún.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Jehú gekk síðan inn. Er hann hafði etið og drukkið sagði hann við þjóna sína: „Hirðið um þessa bölvuðu kvensnift og grafið hana því að hún var þrátt fyrir allt konungsdóttir.“