2 Kings 9:6 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá stóð hann upp og gekk inn í húsið. Og hann hellti olíu yfir höfuð honum og sagði við hann: “Svo segir Drottinn, Ísraels Guð: Ég smyr þig til konungs yfir lýð Drottins, yfir Ísrael.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Jehú stóð þá upp og gekk inn í húsið og lærisveinn spámannsins hellti olíu yfir höfuð honum og sagði við hann: „Svo segir Drottinn, Guð Ísraels: Ég smyr þig til konungs yfir lýð Drottins, yfir Ísrael.