2 Samuel 1:16 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En Davíð mælti til hans: “Blóð þitt komi yfir höfuð þér! því að þú hefir sjálfur kveðið upp dóm yfir þér, er þú sagðir: ‘Ég hefi deytt Drottins smurða.’”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Davíð hafði sagt við sendiboðann: „Blóðsekt þín kemur yfir sjálfan þig því að þú vitnaðir með eigin orðum gegn þér þegar þú sagðir: Ég hef fellt Drottins smurða.“