2 Samuel 1:21 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þér Gilbóafjöll, eigi drjúpi dögg né regn á yður, þér svikalönd, því að þar var snarað burt skildi kappanna, skildi Sáls, sem eigi verður framar olíu smurður.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þér Gilbóafjöll, hvorki drjúpi á ykkur dögg né regn, þér fjöll dauðans. Því að þar féll skjöldur kappanna, skjöldur Sáls sem ekki mun framar fægður með olíu.