2 Samuel 11:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Í bréfinu skrifaði hann svo: “Setjið Úría fremstan í bardagann, þar sem hann er harðastur, og hörfið aftur undan frá honum, svo að hann verði ofurliði borinn og falli.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Í bréfinu stóð: „Settu Úría í fremstu víglínu þar sem bardaginn er harðastur. Hörfið síðan frá honum svo að hann falli og týni lífi.“