2 Samuel 11:23 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sagði sendimaðurinn við Davíð: “Mennirnir voru oss yfirsterkari og voru komnir í móti oss út á bersvæði. Fyrir því urðum vér að sækja að þeim allt að borgarhliðinu.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

sagði við Davíð: „Af því að andstæðingarnir voru öflugri en við réðust þeir á okkur úti á vellinum en okkur tókst að hrekja þá aftur að borgarhliðinu.