2 Samuel 12:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En fyrst það er nú dáið, hvers vegna ætti ég þá að fasta? Mun ég geta látið það hverfa aftur? Ég fer til þess, en það kemur eigi aftur til mín.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
En hvers vegna ætti ég að fasta nú þegar hann er dáinn? Get ég sótt hann? Ég mun einhvern tíma fara til hans en hann mun ekki snúa aftur til mín.“