2 Samuel 14:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá mælti konan: “Leyf þú ambátt þinni að tala eitt orð við þig, minn herra konungur!” Hann svaraði: “Tala þú.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sagði konan: „Leyfðu ambátt þinni að segja enn eitt orð við þig, herra minn og konungur.“ Hann svaraði: „Tala þú,“