2 Samuel 14:24 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En konungur sagði: “Fari hann heim til sín, en fyrir mín augu skal hann ekki koma.” Þá fór Absalon heim til sín og kom ekki fyrir augu konungs.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sagði konungur: „Hann á að fara heim til sín. Hann má ekki ganga fyrir mig.“ Absalon fór því heim til sín og gekk ekki fyrir konung.