2 Samuel 14:30 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sagði Absalon við þjóna sína: “Sjáið, Jóab á akur áfastan við minn og þar hefir hann bygg. Farið og kveikið í honum.” Og þjónar Absalons kveiktu í akrinum.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sagði Absalon við menn sína: „Jóab á byggakur sem liggur að landi mínu. Farið og kveikið í honum.“ Menn Absalons brenndu þá akurinn.