2 Samuel 14:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Konungur sagði við hana: “Hvað gengur að þér?” Hún svaraði: “Æ, ég er ekkja og maður minn er dáinn.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Konungur spurði hana: „Hvað amar að þér?“ Hún svaraði: „Ég er ekkja. Þegar eiginmaður minn dó