2 Samuel 15:22 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sagði Davíð við Íttaí: “Jæja, far þú þá fram hjá.” Þá fór Íttaí frá Gat fram hjá og allir hans menn og öll börnin, sem með honum voru.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sagði Davíð við Ittaí: „Haltu þá áfram og gakktu fram hjá.“ Ittaí frá Gat gekk þá fram hjá ásamt öllum mönnum sínum sem höfðu farangur sinn með sér.