2 Samuel 15:3 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

þá sagði Absalon við hann: “Sjá, málefni þitt er gott og rétt, en konungur hefir engan sett, er veiti þér áheyrn.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

sagði Absalon við hann: „Þú hefur góðan og réttan málstað en enginn fulltrúi konungs mun hlusta á þig.“