2 Samuel 17:29 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

hunang, rjóma, sauði og osta úr kúamjólk til að eta, því að þeir hugsuðu: “Liðið er orðið hungrað, þreytt og þyrst á eyðimörkinni.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

hunang og súrmjólk, fénað og ost. Þeir hugsuðu með sér: „Hermennirnir eru svangir, þyrstir og uppgefnir eftir dvölina í eyðimörkinni.“