2 Samuel 19:22 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá mælti Davíð: “Hvað hefi ég saman við yður að sælda, Serújusynir, þar sem þér í dag gjörist mótstöðumenn mínir? Ætti að lífláta nokkurn mann í Ísrael í dag? Eða veit ég eigi, að ég í dag er konungur yfir Ísrael?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá spurði Abísaí Serújuson: „Á ekki að drepa Símeí fyrir að formæla Drottins smurða?“