2 Samuel 2:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Og verið nú hughraustir og látið á sjá, að þér séuð vaskir menn. Því að Sál, herra yðar, er dauður, enda hefir Júda hús smurt mig til konungs yfir sig.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Verið nú djarfir og hraustir. Sál, herra ykkar, er að vísu dáinn en Júdaættkvísl hefur smurt mig til konungs.“