2 Samuel 21:3 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og Davíð sagði við Gíbeoníta: “Hvað á ég að gjöra fyrir yður, og með hverju á ég að friðþægja, til þess að þér blessið arfleifð Drottins?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Davíð kallaði nú Gíbeonítana til sín og sagði: „Hvað get ég gert fyrir ykkur? Með hverju get ég gert yfirbót svo að þið getið blessað þjóðina sem Drottinn á?“