2 Samuel 4:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Davíð svaraði Rekab og Baana bróður hans, þeim sonum Rimmóns frá Beerót, og mælti til þeirra: “Svo sannarlega sem Drottinn lifir, sá er frelsað hefir líf mitt úr öllum nauðum:

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Davíð svaraði Rekab og Baana, bróður hans, sonum Rimmóns frá Beerót, og sagði við þá: „Svo sannarlega sem Drottinn lifir, sá sem hefur bjargað mér úr hverri neyð,