2 Samuel 6:21 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sagði Davíð við Míkal: “Fyrir Drottni vil ég dansa. Hann hefir tekið mig fram yfir föður þinn og fram yfir allt hans hús og skipað mig höfðingja yfir lýð Drottins, yfir Ísrael, og fyrir Drottni vil ég leika

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Davíð svaraði Míkal: „Fyrir augliti Drottins dansaði ég, hans sem tók mig fram yfir föður þinn og alla fjölskyldu hans og hefur gert mig að höfðingja yfir lýð sínum, Ísrael.